Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

Einträge aus der Kategorie: (Un-)Sympathisch



Hinterfragen

Ein völlig harmloses deutsches Wörtchen: hinterfragen. Warum es mir nicht gefällt, weiß ich selbst nicht so genau. Vielleicht erinnert es mich zu sehr an hinterhältig – obwohl das nur eins von vielen Wörtern ist, die mit (der Vorsilbe!) hinter- beginnen. Wie wäre es zum Beispiel mit hinteressen?

Gleisstopfmaschine

Was für ein köstliches Wort: Gleisstopfmaschine. Es erinnert mich an das Stopfei im Nähkasten meiner Großmutter. Die Gleisstopfmaschine ist, ich gebe es zu, ein wenig größer und technischer.

Das “isses”!

iss es!

Gefällt mir! (Ich gebe zu, dass ich leicht zufriedenzustellen bin. Ein richtig gebildeter Imperativ stimmt mich schon milde. Außerdem mag ich das optische Spiel mit i und !.)

Prozedural

Der Beginn eines neuen Jahres ist ein guter Anlass für Änderungen, für neue Gewohnheiten. Im Sprachblog gibt es zumindest eine klitzekleine Neuerung, eine neue Rubrik namens “Unsympathisch”* nämlich. In dieser Rubrik möchte ich Wörter festhalten, die mir weniger gut gefallen, sei es wegen ihres Klangs, wegen ihrer Bedeutung oder wegen ihrer Konnotationen.

Den Anfang macht prozedural.


* Das Gegenstück “Sympathisch” folgt!

Seite 11 von 11 Seiten insgesamt. « Erste  <  9 10 11

Im interkulturellen Portal www.kandil.de finden Sie meine Kandil-Ramadankalender für Kinder und viele Informationen zum Islam in Deutschland und zur islamischen Kulturgeschichte.

Kandil