« « Von Abbestellung bis YMMD
Schwer verdaulich » »
Finde den Fehler
Gefühle, Romantik und Zärtlichkeit bilden ein gefährliches Terrain, nicht nur emtional, sondern auch rein sprachlich gesehen.
Kleine Testfrage für die Grammatikkenner unter euch: Was stimmt nicht an dem Text im Bild oben?
Kommentare: (per RSS abonnieren)
. Leicht zu befolgende Tipps zum Sprachstil und zu Stolperfallen, viele Tests und Übungen und unterhaltsames Hintergundwissen garantieren mit jedem Kalenderblatt ein lehrreiches Vergnügen.
Ach, diesen Spruch musste ich letztes Jahr auch öfter lesen. ;) Ob man mal an den Verlag schreiben sollte? Es gibt ja noch andere Schoten in dem Kalender, nicht wahr ...
Von. Sie werden *von* x und y begleitet.
@Andrea: Durch (!) dich bin ich auf den Kalender gekommen, so ahnte ich schon, was inhaltlich auf mich zukommt. ;-) Form und Gestaltung sind jedenfalls gelungen, finde ich.
@Thilde: Genau!
Ich reiche hier noch ein kleines staunendes o hinein, das zu Gefühlen, Romantik und Zärtlichkeit wunderbar passt und das Wort emtional perfektionieren würde ;-)
Die richtige Lösung muss natürlich lauten: Gefühle werden durch “und durch von” Romantik und Zärtlichkeit begleitet. - Der eigentliche Fehler ist wohl eher semantisch. Ich meine, schon mal was von SCHLECHTEN GEFÜHLEN gehört?? (oder sind die jetzt auch romantisch??)
Semantisch ist das ein schwieriges Terrain. :-)
WAHRE GEFÜHLE
In meinem Linguistikstudium (Gott habe es selig!) lehrte man die Semantik in Wahrheitswerten: 1 oder 0, wahr oder falsch.
In diesem Sinne lautet die Frage: Haste Gefühle oder haste keine?
a) Wenn Gefühl = wahr (=1): Haste ein gutes Gefühl oder nich´?
b) Wenn Gutes Gefühl = falsch (=0): Haste `n schlechtes Gefühl?
c) Wenn Schlechtes Gefühl = falsch (=0): Ja, watt für´n Gefühl is´n dette??
Ist doch ganz einfach! :-)
Danke für die Aufklärung! Simple digitale Grundlagen also. :-)
Aber ich bitte Dich! Ist doch selbstverständlich!
Mit „schlechter Rechtschreibung“ ist das vermutlich ähnlich?
In dieser Semantik gibt es nur “zutreffend” und “nicht zutreffend”.
Also da sollten doch mal Deutschlehrer schauen, vielelicht finden diese ja den Fehler! :-)
Alles völlig falsch. Der ganze Satz. Wieso werden Gefühle von Zärtlichkeit & Co begleitet? Hand in Hand, ja? Höchstens umgekehrt, dass Zärtlichkeit von Gefühlen begleitet wird. Aber auch nicht wirklich, da Zärtlichkeit von einem Gefühl DURCHDRUNGEN ist und nicht so ganz nebenbei Gefühle drumherum laufen hat. Also: Den Satz umstellen und das Verb ändern. :-) Ach so, wieso Grammatik, ist doch Semantik? Also es gibt Grammatiker, die sagen, auch die Semantik gehöre zur Grammatik. Erstens. Zweitens schränkt die Semantik die Möglichkeit ein, Verben und Substantive in einer bestimmten Weise zu kombinieren. Was für meine Begriffe Syntax heisst.
Also ich möchte - wenn es recht (Recht?) ist - auf die Semantik der Wahrheitswerte eingehen bzw. das dem zugrunde liegende Denotat. Ich sage: Das gibt es gar nicht. Alles Einbildung, oder sagen wir: Vorstellung. Zum Beispiel: Ein Junge verlebt jedes Jahr ein glücklichen Sommer am See. Wenn dieser Junge sich eine “Sommer” vorstellt, stellt er sich nicht etwa die objektiv festgestellten Sommermonate vor. Für ihn ist der Sommer nichts anderes als eine Art sonnendurchflutete Waterworld. Und vorbei ist´s mit dem Denotat, ha!
Ganz schön kniffelig. Jetzt sitzte ich hier seit 10 Minuten und lese immer wieder diesen einen Satz. Klar, irgend etwas stimmt da nicht, aber was?
Schade, dass gleich darunter schon die Lösung steht;-)