« « Klartext für Anwälte
Schwierige Verständigung » »
Amtswege, von wegen!
Der Ausschnitt ist einer Anzeige für ein Gerät zum Fettabbau entnommen. So dubios wie das Gerät erscheint auch die Sprache, mit der es angepriesen wird.
Die „zertifizierten Amtswege“ sollen wohl Glaubwürdigkeit verbreiten. Dumm gelaufen, denn „von Amtswegen“ hört sich amtlich an, ist aber nicht „von Amts wegen“.
Kommentare: (per RSS abonnieren)
(2009)
Die Wege des Amts sind unergründlich… ;-)