Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

« « Lektor gesucht         Echt? » »

Was ist ein Watsch?

Aus einem inspirierenden verlängerten Workshop-Wochenende habe ich eine Frage mitgebracht, die zu klären mir am Herzen liegt: Was ist ein Watsch?

Natürlich habe ich die üblichen Suchmaschinen bereits befragt. Demnach scheint ein Watsch irgendwo zwischen Watch und Watschen angesiedelt zu sein.

Dieses Ergebnis befriedigt mich nicht. Deshalb nun meine Frage in die Sprachblog-Runde: Verratet ihr mir, was ihr unter einem “Watsch” versteht?
:-)
Danke.


Kommentare: (per RSS abonnieren)

Also ich kenn nur Abwatschen. Und das ist so was wie eine verbale Ohrfeige.


Hätte ich nicht gefragt! Mein im Wendland sehr überzeugend vorgetragener Versprecher “Ich bin ein Watsch!” lässt offenbar viel tiefer blicken, als mir lieb ist. ;-)


Bitte sehr, hier ist der Watsch.
Wilhelm Busch lässt grüßen: Ist der Ruf erst ruiniert, lebt’s sich gänzlich ungeniert.


Ich hätte auch erstmal auf die Ohrfeige getippt oder auf etwas furchtbar Niedliches mit Entenfüßen. ;-)

Aber das berücksichtigt noch gar nicht, WIE du’s gesagt hast ...


Bleibt mir wohl doch nicht erspart, diesen Brustton der Überzegung noch tiefenpsychologisch zu erkunden. ;-)))



Name:

Email:

URL:

Persönliche Angaben speichern

Benachrichtigung bei Folgekommentaren

Bitte gib das untenstehende Wort ein:


Orthografie
Die Rechtschreibreform hat in den letzten Jahren für sehr viel Wirbel gesorgt. Dabei geht es doch nur um Buchstaben, die so aneinandergereiht werden, dass auch andere lesen und verstehen können, was wir beim Schreiben ausdrücken wollen.
Oft haben wir sogar die sprichwörtliche Qual der Wahl, weil zwei Schreibweisen richtig sind.

Welches Wort gefällt Ihnen besser?
Richtig sind sowohl Orthografie mit f als auch Orthographie mit ph. Ich empfehle Ihnen die neuere Schreibweise mit f.

Weitere Tipps zur neuen Rechtschreibung ...