« « Nanny
So ein Tag » »
Stil und Style
Der Plural von „Stil“ ist „Stile“. Und wie lautet der Plural von „Style”?
Im Radio hörte ich „Style“, das e am Wortende deutlich ausgesprochen. Das war wohl ein Versuch der Anpassung an die deutsche Pluralbildung, dabei hätte der englische Plural „Styles“ auch im deutschen Textzusammenhang völlig ausgereicht.
Kommentare: (per RSS abonnieren)
(2009).
Die Plural von “Stil” ist doch nicht “Stil”, sondern “Stile”?!
Danke für den Hinweis. :-) Das e war ein Opfer meiner Bemühungen, endlich die richtigen Anführungszeichen im Blog zu verwenden. Jetzt ist es wieder da. ;-)
“Skripten” sag ich, “die Skripten” ... argh ... das tut so weh, ich krieg Ohrenkrebs ... “die Skripten” ...
(sogar die Rechtschreibhilfe vom firefox anerkannt das als richtig)
Die Rechtschreibhilfe des Firefox vermutet vielleicht einen Dativ dahinter. ;-)