Ines Balcik, Sprachblog

„Die 19-Jährige schaut auf das Titelbild, von der sie strahlt.“

Auch dieser Satz ist ein Zeitungsfund. Wie das falsche „der“ in diesen Satz gerutscht ist, weiß ich nicht. Aber ich weiß, dass einerseits viele Augen über einen Text sehen müssen, bis er druckfertig ist, und dass andererseits viele Köche den Brei verderben können, wie es so schön heißt. Manchmal geht in der Hektik des Tagesgeschäfts vielleicht das richtige Mittelmaß bei der Qualitätskontrolle verloren.

Wie die sprachliche Qualität von Tageszeitungen in Deutschland wahrgenommen wird, untersucht übrigens die Protextbewegung mithilfe dieser Umfrage, an der jeder teilnehmen kann – egal ob man loben oder kritisieren will.

Kurz notiert • 0x Comments (713) • Drucken • Empfehlen • Permalink