Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

« « Ärger         Versprechertipper » »

Rechtschreibprüfung

Software zur Rechtschreibprüfung für Textverarbeitungsprogramme bietet zusätzliche Hilfe für alle, die korrekt schreiben wollen. Nützlich ist sie zum Beispiel, um Buchstabendreher aufzuspüren.

Blind vertrauen sollte man dieser Hilfe aber lieber nicht. Denn obwohl sie zu unkonventionellen Vorschlägen für manche Wörter neigt, bemängelt sie andere nicht, die mir im Hals stecken bleiben, die “Haushalskonsolidierung” zum Beispiel. Vielleicht ist mir auch nur entgangen, welchen Beitrag diese Art der Konsolidierung zur Haushaltskonsolidierung leisten kann?

Ich benutze noch Version 4.0 des Korrektors Plus von Duden, inzwischen gibt es Version 5.0. Ein ausführlicher Testbericht der neuesten Version lässt sich im Literaturcafé nachlesen.
Auch von Wahrig gibt es inzwischen eine digitale Rechtschreibprüfung.
Unbedingt erforderlich ist eine zusätzliche Software zur Rechtschreibprüfung meiner Meinung nach nicht, zumal die meisten Textverarbeitungsprogramme auch eine bereits integrierte Rechtschreibprüfung anbieten.

Natürlich gibt es auch Onlineprüfungen. Rechtschreibpruefung24.de habe ich gerade mit diesem Blogeintrag erfolgreich getestet. Sie bemängelt zuverlässig die “Haushalskonsolidierung”, macht aber recht abenteuerliche Vorschläge für “Korrektors” und “Wahrig”, während “Duden” nicht beanstandet wird.


Kommentare: (per RSS abonnieren)

Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Eintrag.


Name:

Email:

URL:

Persönliche Angaben speichern

Benachrichtigung bei Folgekommentaren

Bitte gib das untenstehende Wort ein:


PONS Grammatik kurz & bündig Arabisch: Einfach, verständlich, übersichtlich (2008)


Eine Grammatik, die sich auf die wichtigsten Grundlagen der arabischen Hochsprache konzentriert. Alle Beispiele sind sowohl in arabischer Schrift als auch in Umschrift angeführt.

Autorin: Ines Balcik, Redaktion: Lamma Altakleh