« « Urlaubssaison
DIN 5008 » »
Nur ein kleiner Pi(e)kser
Dieser Kommentar ließ die Besserwisserin in mir schon frohlocken, verhieß er doch neues Futter für die Hitliste häufig falsch geschriebener Wörter.
Tatsächlich kennt der Duden nur die Schreibweise piksen und piken. Vermutlich haben die Wörter etwas mit der Pike zu tun, eine Schreibweise mit einfachem i wäre also unter diesem Aspekt nur logisch.
Der Wahrig dagegen führt beide Varianten an: piksen/pieksenund piken/pieken. Die Schreibweise mit ie orientiert sich offenbar an der Aussprache.
Grund zur Aufregung über die Differenzen gibt es nicht, denn beide Wörterbücher kennzeichnen diese Wörter als umgangssprachlich. Als hochsprachliches Wort empfehlen beide stechen.
Kommentare: (per RSS abonnieren)
Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Eintrag.