Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

« « Noch ein Test         Alphabetisierung » »

Kurz aufgetaucht

Doch, es gibt noch sprachliche Themen, über ich gerne schreiben möchte. Aber manchmal haben notgedrungen andere Dinge Vorrang vor Blogeinträgen.


Kommentare: (per RSS abonnieren)

Mich täte mal interessieren, ob es eigentlich richtig ist, Sätze mit “gehört” und einem Partizip zu bilden: “dies gehört verboten” oder “jenes gehört abgeschafft” oder “Diebstahl gehört bestraft”.


Im Grammatikduden findet sich die Kombination gehören + Partizip II als Alternative zu Passivkonstruktionen mit Modalverb (“dies sollte verboten werden, jenes sollte abgeschafft werden”).
Ich habe auch nichts dagegen einzuwenden — wohl aber gegen titen, taten, tuten. ;-)



Name:

Email:

URL:

Persönliche Angaben speichern

Benachrichtigung bei Folgekommentaren

Bitte gib das untenstehende Wort ein:


Ein aktueller Ratgeber für private und geschäftliche Korrespondenz mit Erläuterungen zu DIN 5008 und DIN 676: Das Nachschlagewerk PONS Briefe schreiben Deutsch: Sicher in Geschäfts- und Privatkorrespondenz enthält Musterbriefe, Textbausteine und nützliche Tipps zu vielen Anlässen und Themenbereichen, darunter auch Bewerbung, E-Mail und Internet, englische Briefe.

Autorin: Sigrid Pöschl; Redaktion: Ines Balcik