Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

« « Sprache für Kinder         Wen soll ich wählen? » »

Hitliste im September

Die letzte Hitliste stammt aus dem Juli, höchste Zeit also für Neues. Ich habe nun doch Matthias’ Vorschlag aufgegriffen und nach der Relation zwischen richtig und falsch sortiert.

Je höher die unten aufgeführte Zahl, desto weniger Treffer bei Google für die falsche Schreibweise im Verhältnis zur richtigen. Je kleiner die Zahl, desto höher die Zahl der falschen Schreibweisen. Wörter mit Quotienten über 10 habe ich nicht mehr aufgenommen. Die richtige Schreibweise eines Wortes ist wie gewohnt fett gedruckt, die Zahlen hinter den Wörtern bezeichnen die tagesaktuelle Anzahl der Google-Treffer für deutsche Seiten.

Das neue System beschert uns also, wie vermutet, einen neuen Spitzenreiter: bisschen/bischen liegt nun klar vorn.

1,88 bisschen 1.790.000, “bischen” 1.130.000
2,36 Galerie 2.950.000, “Gallerie” 1.250.000
2,38 voraus 2.140.000, “vorraus” 898.000
2,39 gar nicht 3.760.000, “garnicht” 1.570.000
2,44 Silvesterfeier 48.300, “Sylvesterfeier” 19.800
4,6 vielleicht 5.010.000, “vieleicht” 1.090.000
4,66 Reparatur 965.000, “Reperatur” 207.000 (Der ebenfalls vorgeschlagene Apparatwird viel seltener falsch geschrieben:
123,85 Apparat 566.000, Aparat 4.570)
6,48 Standard 6.170.000, “Standart” 952.000

Und noch etwas: Die Überschrift “Hitliste” gefällt mir nicht besonders gut, aber etwas Besseres ist mir noch nicht eingefallen. Vielleicht habt ihr zündende Ideen?


Kommentare: (per RSS abonnieren)

Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Eintrag.


Name:

Email:

URL:

Persönliche Angaben speichern

Benachrichtigung bei Folgekommentaren

Bitte gib das untenstehende Wort ein:


Studi-Kompass Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsingenieurwesen. Ausgabe 2012/2013. Studieren? Wo? Was? Wie? 2 Bände: Nord und Süd (2012)

Autorin: Ines Balcik