« « Sprachenvielfalt
Sprachwandel » »
Der oder das Event?
Die Frage nach dem richtigen Artikel gerät bei Fremdwörtern manchmal zur Glaubensfrage, obwohl die Rechtschreibregeln in vielen Fällen ganz salomonisch zwei Lösungen zulassen. Bei E-Mail (die oder das) und Blog (das oder der) habe ich mich längst entschieden. Über Event wird gerade abgestimmt, und zwar hier.
(via Texttreff)
Kommentare: (per RSS abonnieren)









Wie haben Sie sich denn entschieden im Falle von “Blog”, liebe Frau Balcik, und v.a.: warum? Ich grüble jedenfalls schon lange, warum mir “das Blog” nicht über die Lippen will, obwohl “der Blog” sozusagen sachlich danebenliegt.
Für mich ist es ganz klar das Blog. Für den ultimativen “Beweis” bitte hier klicken. ;-))
Da ich selbst Lehrer bin, funktioniert die Methode bei mir nicht. Ich weiß jetzt aber, was da so widerstrebt: es gibt kein
einziges nach gleichem Muster gebildetes deutsches Wort (Endkonsonant eines Wortes + Wort), deshalb fühlt sich unser innerer Grammatikgenerator nicht an Regeln gebunden, und wir sollten es auch nicht. - Ich will Ihr nettes, interessantes Blog nicht für Werbung missbrauchen und kündige deshalb ohne nähere Angaben an, dass mein zukünftiger, metter Blog explizitermaßen Der Blog heißen wird. Vielleicht ist so noch etwas zu retten.
Ich neige generell dazu, Fremdwörter mit “das” zu belegen.
Bisher hatte ich den Eindruck, “der” Blog sei eher im Süden beliebt, aber auch das ist wahrscheinlich nur eine Täuschung.
Bin gespannt auf Ihr/Ihren Blog. :-)
Ich hätte Sie jetzt schon in Ruhe gelassen mit dem ollen Blog, aber da Sie’s interessanterweise selbst ansprechen ...
Die ersten drei Neutra auf -k, die mir einfallen, sind Deck, Dock und Leck, aus Schiffbau-/Seefahrtsumfeld und daher wahrscheinlich ursprünglich aus dem Niederdeutschen. Die meisten (?) anderen Nomen auf -k sind Maskulina. Um es kurz zu machen: Vielleicht hört man mit süddeutschen Ohren (wie meinen) wirklich ein bisschen anders? Und da Blog ein völlig irreguläres Kompositum ist, schlagen dann solche alten Hörgewohnheiten durch ...
Danke für die Anregungen!