« « Tut mir leid
Zeugnis » »
Das richtige Geschlecht
Ein Schock für die Sprachpolizei soll es sein, dass der neue Duden das Blog und der Blog erlaubt.
Erstens wurde es Zeit, dass der Duden das Wort überhaupt aufnimmt.
Zweitens kennt der Wahrig das Wort bereits seit dem Jahr 2005, und zwar als n. oder m.
Drittens heißt es selbstverständlich das Blog. Blog ist eine Kurzform von Weblog, und das Geschlecht eines zusammengesetztes Substantivs wird im Deutschen nun einmal durch das letzte Wort der Zusammensetzung bestimmt. Dass es das Log heißt, daran besteht überhaupt kein Zweifel:
Log das; -s, -e u. Logge die; -, -n
: (Seew.) Fahrgeschwindigkeitsmesser eines Schiffes
© Duden 5, Das Fremdwörterbuch. 7. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
Immer noch nicht überzeugt? ;-)
Kommentare: (per RSS abonnieren)
(2008)
Wobei mich jetzt doch brennend interessiert, was denn ein Fahrgeschwindigkeitsmesser mit einem Blog zu tun haben möchte. Da lass ich mich doch eher darauf ein, dass Blog die Abkürzung des englischen Wortes Weblog ist, und selbst das wage ich anzuzweifeln, denn dann müsste es eigentlich B-Log heißen, oder eher noch W-Log und so heißt es aber nicht, sondern ganz einfach Blog. So ist für mich der/die/das Blog ein Kunstwort und da gibt es nun mal keine festen Regeln, welcher Artikel jetzt der einzig wahre ist.
Was ein Fahrgeschwindigkeitsmesser mit einem Weblog (zunächst auch Onlinetagebuch genannt) zu tun hat? So viel wie das Log mit dem Logbuch.
Der (oder das?) Smiley am Ende war wohl nicht groß genug.
;-) ;-) ;-) ;-) ;-)
Hach ja. Kann ja mal passieren.
Ich glaube, übrigens man kann sowohl “der” als auch “das” Smiley sagen. Wie bei Blog.
Genau. :-)
Nur beim Podcast - so jedenfalls der neue Duden - kann man ausschließlich “der” sagen…