Start | Sprachblog | Anfrage

Ines Balcik, Sprachblog

IB-Klartext: Werbe- und Wirtschaftslektorat ° Korrektorat ° Redaktion

« « Schreckliches Deutsch         Österreichische Jugendsprache » »

Apostroph beim Genitiv

Werbung auf Internetportalen einerseits, Datenschutz und Privatsphäre andererseits sind derzeit heftig diskutierte Themen, sei es hier oder dort.

Kein Wunder, dass man im Netz auch unverhofft zum eigenen Shop kommen kann, wie dieser Screenshot zeigt:
Shop

Nicht nur, dass ich diesen Shop nie haben wollte; er bzw. die Software, die den Eintrag generiert, ist auch noch überfordert mit der Regel, dass Namen, die auf -s, -ss,-ß, -tz, -z, -x, -ce enden, einfach einen Apostroph als Genitivzeichen erhalten.
Wenn ich schon einen Shop haben soll, dann möchte ich bitte “Ines’ Shop” haben!


Kommentare: (per RSS abonnieren)

Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Eintrag.


Name:

Email:

URL:

Persönliche Angaben speichern

Benachrichtigung bei Folgekommentaren

Bitte gib das untenstehende Wort ein:


Ein aktueller Ratgeber für private und geschäftliche Korrespondenz mit Erläuterungen zu DIN 5008 und DIN 676: Das Nachschlagewerk PONS Briefe schreiben Deutsch: Sicher in Geschäfts- und Privatkorrespondenz enthält Musterbriefe, Textbausteine und nützliche Tipps zu vielen Anlässen und Themenbereichen, darunter auch Bewerbung, E-Mail und Internet, englische Briefe.

Autorin: Sigrid Pöschl; Redaktion: Ines Balcik