http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/ {weblog_language} Copyright 2008 2008-02-06T13:55:50+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/ http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:13:55:50Z Ärgerlich, wenn eine solche Fehlermeldung erst dann angezeigt wird, wenn man schon einige Minuten damit verbracht hat, alle Felder auszufüllen:   Da kann sich die Korrektorin in mir die Bemerkung nicht verkneifen, dass nach neuer Rechtschreibung in diesem Fall nur die Schreibweise “zurzeit” ... Besserwisserisch 2008-02-06T13:55:50+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#819 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Auf zur Rechtschreibrevolution! ;-) 2008-02-07T08:59:39+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#818 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Ich starte hiermit konsequent und folgerichtig die Initiative “Es ist anderzeit!!!” 2008-02-07T06:40:52+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#817 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Nur zur Klarstellung: In einem Wort wird “zurzeit” nur in der Bedeutung “jetzt” geschrieben. Wenn auf Zeit ein Attribut folgt, wird getrennt geschrieben: Das und das geschah zur Zeit Ottos des Kahlen – zum Beispiel. 2008-02-07T05:30:51+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#816 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Daß es nach der sog. “Neuen Rechtschreibung” (Welche Version darf’s denn sein?) nicht korrekt ist, stimmt wohl, aber relevant ist das nicht, es sei denn, es handelte sich um eine Behörde. Schließlich gibt es keine allgemeinverbindliche Rechtschreibung mehr, und ich—wie viele andere Leute auch—ignoriere die sog. NDR schlicht, so gut ich kann. 2008-02-06T17:02:14+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#815 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Klar, nach der neuen Rechtschreibung ist “zur Zeit” nicht korrekt. Dennoch finde ich die beiden Worte optisch einfach schöner - ähnlich wie Phantasie statt Fantasie (erinnert doch an ein bestimmtes Softgetränk ;-) Gut, dass ich nicht mehr die Schulbank drücken muss und hin und wieder schreiben kann, wie´s mir gefällt. Aus Sicht der Korrektorin ist allerdings Ihr Einwand, Frau Balcik, völlig korrekt. Gruß. R. Pink 2008-02-06T16:54:58+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#814 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zur-Zeit-und-zurzeit/#When:08:09:20Z Ja, nur “zurzeit” ist nicht nur abgrunddummer Blödsinn, sondern auch schlicht falsch. Daß es als richtig definiert wurde, ändert daran gar nichts, ist aber ein bemerkenswerter Ausdruck einerseits der Praktiken, die hier zur Anwendung kamen, andererseits auch dessen, mit wem und mit welchem Niveau man es heute zu tun hat, wenn es um gesellschaftliche Umwälzungen geht. Man findet heute Mehrheiten oder zumindest einflußreiche Lobbies dafür. 2008-02-06T16:28:08+00:00