http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/ {weblog_language} Copyright 2011 2011-12-30T09:04:56+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/ http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#When:09:04:56Z Vielleicht erinnern sich einige noch an die Hitliste häufig falsch geschriebener Wörter, die ich vor Jahren gelegentlich im Sprachblog veröffentlicht habe. Nach fünf Jahren interessiere ich mich wieder einmal für den Silvesterabend. Das Ergebnis: Das Internet ist gewachsen! 1.570.000 Treffer für ... Unterhaltsam 2011-12-30T09:04:56+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#1775 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#When:08:09:20Z Ja, ich glaube auch, dass die Rechtschreiblage insgesamt schlechter ist, auch dieses eine Beispiel etwas anderes zeigt. Was ich manchmal an Texten (zum Übersetzen) vorgelegt bekomme, ist zum Wegrennen und Schreien zugleich… Trotzdem: Wir bleiben dran! 2012-02-15T13:44:06+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#1731 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#When:08:09:20Z Im Gegenteil, das macht mich noch optimistischer: positive Entwicklung trotz Rechtschreibkorrekturhilfen! ;-) Für individuelle Rechtschreibvarianten habe ich übrigens durchaus Verständnis. :-) 2012-01-18T05:46:30+00:00 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#1730 http://sprachblog.ib-klartext.de/lektorat.php/text/notizen/zum-jahreswechsel-i/#When:08:09:20Z Liebe Ines, es tut mir weh, deinen Optimismus zu dämpfen, aber ich befürchte, daß diese positive Entwicklung weniger einer gesteigerten Rechtschreibkompetenz als der fortgeschrittenen Verbreitung von Rechtschreibkorrekturhilfen geschuldet ist. Diese häßlichen roten Striche wollen selbst mir gestrigem Muffel im vorigen Satz mein geliebtes “daß” madig machen! Schluchz, Klaus 2012-01-17T20:52:22+00:00