Sprachblog Sprachblog: 2010-08-30T11:22:01Z Copyright (c) 2010, Ines Balcik ExpressionEngine tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:08:30 Ein Mä(h)rchen tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1728 2010-08-30T11:16:00Z 2010-08-30T11:22:01Z Ines Balcik ib@balcik.de „Das Mährchen ist bunt und lustig genug, und ich finde die Idee, deren Sie einmal erwähnten, ‚das gegenseitige Hülfleisten der Kräfte und das Zurückweisen auf einander,‘ recht artig ausgeführt.“

Ein ...

]]> Hilfe tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1725 2010-08-25T10:49:10Z 2010-08-25T11:02:11Z Ines Balcik ib@balcik.de Die Flutkatastrophe in Pakistan hat Millionen Menschen ihres Heims und ihrer Lebensgrundlage beraubt. Spenden ist das Mindeste, was wir aus der Ferne für die in Not geratenen Menschen tun können. ...

]]> Erneuerbare Energien tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1724 2010-08-22T15:19:34Z 2010-08-23T04:57:36Z Ines Balcik ib@balcik.de Auch das Bundesumweltministerium (2 n, 3 m) nimmt sich erneuerbarer Energien (3 n) an. Bei so viel n und m kann es schon mal zu Buchstabenvermehrungen und Vermengungen der beiden Tastaturnachbarn ...

]]> Von Früchten und E-Books tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1723 2010-08-20T15:09:45Z 2010-08-20T15:59:46Z Ines Balcik ib@balcik.de Ich lerne immer gerne dazu. So habe ich in der aktuellen c’t-Ausgabe erfreut zur Kenntnis genommen, zu welch poetischer Sprache Juristen fähig sind: Das weniger nette Schreiben eines Inkassodiestes ...

]]> Redigiert tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1718 2010-08-15T12:51:31Z 2010-08-15T13:08:32Z Ines Balcik ib@balcik.de Mit dem Schreiben allein ist es nicht getan. Bis ein Text veröffentlicht werden kann, sind mehrere Bearbeitungsstufen nötig, das weiß jeder, der professionell mit Texten arbeitet.

Bei Privatleuten ...

]]> Tor! tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1717 2010-08-12T09:17:30Z 2010-08-12T09:23:31Z Ines Balcik ib@balcik.de Die Fußball-WM ist längst vorbei, aber Fußball ist immer aktuell. Ich bin zwar kein Fußballfan, aber diese Anzeige von handwerk.de gefällt mir gut:
Tore
1:0 für den gelungenen Text!

]]> Auf und davon tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1716 2010-08-06T08:56:31Z 2010-08-12T09:07:32Z Ines Balcik ib@balcik.de Davon träumen lässt es sich prima. „Davon“ darf jeder für sich mit eigenen Vorstellungen füllen.
Aber davon segeln?
davon

Der kleine Unterschied liegt in der Betonung: Beide Wörter werden ungefähr gleich ...

]]> Baustelle tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1711 2010-07-29T13:35:45Z 2010-07-29T14:00:46Z Ines Balcik ib@balcik.de In letzter Zeit fahre ich aus privaten Gründen öfter auf der Sauerlandlinie.
Grafik (Foto: Kurt Michel/pixelio.de)
An die vielen Baustellen habe ich mich längst gewöhnt.
Nicht gewöhnen kann ich mich an ...

]]> Der Haken an der Sprache tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1709 2010-07-07T13:48:39Z 2010-07-07T14:23:40Z Ines Balcik ib@balcik.de Schnell ist beim Schreiben eine falsche Taste gedrückt, das merke ich selbst nur zu oft. Spannend wird es dann, wenn es auch den Verschreiber als Wort gibt. Oder ist es vielleicht gar kein Tippfehler ...

]]> Auf Rasen tag:sprachblog.ib-klartext.de,2010:lektorat.php/text/index/6.1708 2010-07-06T14:10:28Z 2010-07-06T14:34:29Z Ines Balcik ib@balcik.de Im Vorbeifahren fiel mir in den letzten Tagen einige Male dieses Plakat auf, Teil einer hessischen Kampagne zur Verkehrssicherheit:
Rasen

Jedes Mal stutzte ich, weil ich – als Autofahrerin unterwegs – ...

]]>